Legendele se găsesc întorcându-se la facultate și formează o sororitate pentru a încerca să recupereze un artefact antic numit Potirul lui Dionyus, care îl va ajuta pe Charlie să opereze Loomul Soartului. Mândră de a se întoarce la colegiul său, Nate cade sub vraja lui Dion, făcându-l să știe despre Sara, Astra, Ava și planul lui Charlie de a obține cupa. Între timp, într-un weekend de tată-fiică, Rory o duce pe Lita într-un turneu la colegiu, dar Rory pleacă pe Lita dintr-un motiv neașteptat.