DC’s Legends of Tomorrow Sezonul 5 Episodul 7

Ray plănuiește o seară de întâlnire pentru el și Nora, dar totul se descurcă atunci când o Encore apare, făcând echipa să se gândească la picioarele lor și să creeze o minciună pentru a menține Encore în libertate. În timp ce încearcă să-l păcălească pe Encore, Ava află ce făcea Sara cu adevărat în timp ce era plecată și se confruntă cu ea. Charlie și Constantine fac o tranzacție pentru a lucra împreună, ceea ce va beneficia de amândoi. Între timp, Rory este supărat când primește comentarii negative despre cartea sa, așa că Zari ajută la depistarea cine este criticul, iar Rory obține mai mult decât a negociat.