Președintele Kirkman se teme că ar putea exista un trădător în Casa Albă când descoperă informații șocante legate de Bombardarea Capitolului. Încrezător în Emily, Kirkman o pune la dispoziție de a cerceta în liniște. Noi informații ies la suprafață despre congresmanul MacLeish, ridicând îngrijorari cu privire la numirea sa vicepreședințială.