Tulburările într-o țară africană îl obligă pe președintele Kirkman să se bazeze pe un aliat improbabil pentru ajutor. Ancheta Hannei cu privire la bombardarea Capitolului ia o întorsătură neașteptată. Emily se bazează pe rolul ei de șef de personal. Aaron trebuie să facă o alegere dificilă.