Tensiunile cresc între America și Mexic atunci când un cetățean mexican este împușcat în timpul unei dispute de frontieră cu privire la importurile comerciale din Mexic. Kirkman și personalul său trebuie să lucreze rapid pentru a rezolva situația și a crea o nouă tranzacție comercială.