Louisa își ajută fostul iubit Danny când aduce șapte copii din Londra să tabereze la ferma lui Ruth – supravegheați de Al și Bert – în timp ce ea și Martin planifică o întâlnire la sfatul doctorului Timoney. Cu toate acestea, noaptea lor la restaurant este întreruptă când Danny sună spunând că unul dintre tineri a dispărut. Lucrurile se înrăutățesc pentru cuplu când Martin descoperă o sperietură asupra sănătății la prima petrecere a lui James, care îi face pe toți oaspeții să plece foarte repede.