Entourage Sezonul 2 Episodul 1

Băieții s-au întors în oraș … iar Ari, dornică de un proiect comercial, îl împinge pe „Aquaman” – dar Vince nu cumpără; Eric are un titlu oficial acum, dar starea lui este pusă la îndoială atunci când trebuie să facă o „întâlnire sexuală” cu Kristen; Agentul dramei se poate mișca în sus, dar loviturile sale de cap sunt blocate în trecut; iar Turtle, mocnită în legătură cu noua lui slujbă, duce multi-sarcini la un nivel haotic.