Deoarece banda anticipează viitoarea premieră pentru „Aquaman „, căutarea este pe o întâlnire perfectă pentru Vince. Între timp, Ari încearcă să facă față dificultăților financiare și noului său spațiu de birou, care nu este tocmai cu ce este obișnuit.