Falling Skies Sezonul 1 Episodul 6

Locotenentul Terry Clayton de la a 7-a masă vine cu cuvântul că extratereștrii sunt pe cale să atace a 2-a masă. Planul lui Clayton de a-i conduce pe copii într-un refugiu în timp ce adulții rămân în urmă pentru a lupta este întâmpinat cu o anumită rezistență din partea părinților, inclusiv Tom.