E iarnă în Quahog, iar părinții lui Lois o iau pe Stewie într-o călătorie. Dar, când Carter adorme la volan, familia decide că ar putea fi momentul să se retragă. Peter și Lois duc clanul în Florida pentru a verifica unele comunități fine de pensionare, dar Carter refuză să coboare fără luptă.