Peter și Chris termină ultimul într -un joc „Generation Gap” la un carnaval, forțându -i să încerce să se reconecteze. Brian începe să se întâlnească cu un Carny, cu care nu se poate despărți chiar și după ce a asistat la unele dintre obiceiurile ei brute.