Când curățătorul local pierde cămașa albă preferată a lui Peter, el este balistic. Între timp, Brian încearcă să înscrie la o întâlnire cu o nouă prietenă, Denise, dar sfârșește să iasă. În loc să-l numească încetează din dragoste, el decide să apeleze la ajutorul lui Quagmire, dar lucrurile devin neplăcute când încep să concureze pentru afecțiunile vechilor flăcări, Cheryl Tiegs și Jillian Russell.