În urma unui atac frenetic al armelor de armă la bordul unei nave de croazieră River, deținută de americani, pe Dunăre, echipa de zbor se îndreaptă spre Viena pentru a investiga de ce a fost vizată barca. De asemenea, Forrester își dă seama că sentimentele sale de neîncredere cauzată de trecutul său afectează relațiile sale personale.