Atunci când un bărbat dominator și iubita sa se îmbarcă într-un spaim teribil de ucidător cu mai multe state, echipa intră în căutarea unui model în spatele actelor aparent aleatorii ale violenței extreme ale cuplului. De asemenea, Jess se îngrijorează că a rămas din viața lui Tali atunci când află că fiica sa a câștigat deja un premiu la școală.