Pe măsură ce echipa investighează un șir de jafuri de articole de bijuterii care culminează într-o crimă dublă, ei descoperă o legătură cu un băiat de 16 ani care încearcă să supraviețuiască sistemului de îngrijire a fosterului. Tiffany devine personal investit după ce a învățat despre educația bolnavă a băiatului.