Christopher vine în oraș într-o călătorie de afaceri cu iubita sa Sherrie la tracțiune. Din moment ce relația lui Sherrie și Christopher devine serioasă, Sherrie vrea să înceapă legătura cu Rory – vineri seară. Fără să o consulte pe Emily, Lorelai îl scuză pe Rory de la Gilmore Friday Night Dinner și îl ia în schimb pe Christopher. Când Emily află despre Sherrie în legătură cu cocktail-urile, are o topire și se repede la bucătărie. Lorelai o urmărește acolo și află că Emily a imaginat întotdeauna că Lorelai și Christopher vor ajunge împreună. Acum, când vede că acest lucru nu se va întâmpla, Emily o învinovățește pe Lorelai pentru că l-a ținut întotdeauna pe el și pe toți ceilalți, la distanță. După ce a meditat cuvintele mamei sale, în dimineața următoare, Lorelai îi spune lui Christopher că a crezut întotdeauna că și ei se vor reîntoarce și de aceea nu a avut niciodată o relație care a durat, inclusiv cea cu Max. Christopher se enervează foarte tare, refuzând să accepte responsabilitatea pentru w