Gilmore Girls Sezonul 2 Episodul 21

Lorelai și Rory iau micul dejun la Sookie’s, într-un efort de a-l evita pe Luke, dar Lorelai nu poate evita o întâlnire incomodă cu el la Doose’s Market, unde nu reușește să recunoască sugestiile ei pentru a corela lucrurile; într-un efort de a o ajuta pe Lorelai să treacă prin stresul examenului final, Rory o încântă să participe la ceremonia de absolvire a facultății și îi invită în secret pe Richard și Emily, în ciuda afirmației Lorelai că nu ar fi niciodată de acord să participe; după un apel telefonic târziu de Jess, Rory întrerupe impulsiv școala a doua zi și îl vizitează în Manhattan; Christopher îi trimite lui Lorelai un coș de cadouri de absolvire umplut cu bunătăți distractive și un colier scump; Lorelai este șocată când îi vede pe Emily, Richard și echipa de filmare care îi însoțesc la absolvire și trebuie să se lupte cu un coleg de clasă obositor, cu o atitudine față de cei bogați; Rory este furioasă pe ea însăși când ia autobuzul greșit spre casă și îi lipsește absolvirea mamei sale; când Rory ajunge în sfârșit acasă, Lorelai o iartă când își dă seama că asta