Rory se oferă să-l ajute pe Logan să scrie un articol pentru Yale Daily, dar ea este dezamăgită când el nu o invită să fie întâlnirea lui la o petrecere de semnare a cărților organizată de tatăl său. Când Richard o vede pe Emily vorbind cu bărbatul cu care s-a întâlnit, el îi retrage mașina, forțând-o să meargă acasă cu el. Gilmore se împacă și decid să-și reînnoiască jurămintele de nuntă. Emily îl avertizează pe Christopher că Lorelai și Luke devin serioși și ar fi bine să facă ceva rapid dacă speră să ajungă cu Lorelai.