Gilmore Girls Sezonul 5 Episodul 19

Rory își dă seama în cele din urmă că nu este un amator obișnuit și îi spune lui Logan că vrea să fie prieteni. O surprinde sugerând că vor deveni în schimb un cuplu; în timp ce ea este cu siguranță în regulă cu acest plan, familia lui s-ar putea să nu fie. Luke se completează ca Head Chef la Dragonfly, în timp ce Lorelai caută un înlocuitor temporar pentru Sookie, care trebuie să rămână în pat pentru restul sarcinii. Din păcate, Sookie nu-i place să piardă controlul bucătăriei sale și se amestecă cu Luke. Și Paris află adevăratul motiv pentru care Doyle nu și-a mai retras apelurile în ultima vreme.