Gilmore Girls Sezonul 6 Episodul 6

După ce a încercat să-și dea seama care sunt planurile de viitor ale lui Rory vorbind cu Logan, Richard recunoaște în cele din urmă că a făcut o greșeală lăsându-l pe Rory să renunțe la Yale și vine la Lorelai pentru a găsi o soluție. Cu toate acestea, Logan crede în mod eronat că Richard vrea să știe când intenționează să se căsătorească. De asemenea, Rory face o mare declarație către Logan; Taylor se ocupă în Stars Hollow când decide să schimbe toate numele străzilor înapoi la numele lor istorice. O idee care nu-i face plăcere Lorelei când își dă seama cum a fost numele străzii unde se află Hanul Dragonfly.