Gilmore Girls Sezonul 7 Episodul 17

Lorelai plănuiește o călătorie rutieră pentru a participa la nunta Mia, femeia care a servit ca mamă / bunică surogat fetelor ani de zile. Rory se luptă cu Logan pentru reacția sa imatură la dezastrul său de afaceri și este de acord să plece în călătorie cu Lorelai. Emily se invită într-un efort de a scăpa de Richard, care o înnebunește în timp ce el se recuperează acasă. La nuntă, Emily este supărată de relația strânsă pe care Mia o împarte cu Lorelai și Rory. Lorelai află că Emily a venit să o vadă pe Mia cu cinci ani mai devreme pentru a cere poze cu Lorelai și Rory în anii în care au fost înstrăinați. Logan face o apariție surpriză și îi cere lui Rory să-l ierte. Între timp, Lane și Zack îi cer lui Luke să fie nașul gemenilor lor Steve și Kwan. În cele din urmă, Lane intră în travaliu și Luke îi ajută pe toți la spital.