Gilmore Girls Sezonul 7 Episodul 7

Lorelai și Chris zboară în Franța pentru a-l duce pe Gigi să o vadă pe mama ei, Sherry. Odată ajuns acolo, Chris îi propune lui Lorelai și cuplului să se întoarcă la Stars Hollow ca domn și doamna Hayden. Bucuria călătoriei lui Rory în țară (Stars Hollow) cu Lucy și Olivia este diminuată de defalcarea lui Rory în ceea ce privește temerile ei pentru viitor și de apariția neașteptată a unei prietene din trecut, care dezavuează să o fi cunoscut pe Rory. Zach și Lane află că au gemeni și dau vestea despre părinția lor iminentă pentru doamna Kim, cu consecințe neașteptate.