Girls Sezonul 5 Episodul 5

Hannah și mama ei pornesc într-o retragere de împuternicire a femeilor, unde Loreen speră să fie mai clar în situația ei cu Tad, iar Hannah se bucură de ceva timp departe de Fran. În Tokyo, Shoshanna se bucură de romantismul ei în devenire cu Yoshi și primește o vizitatoare surpriză din SUA, Jessa se întâlnește cu sora ei Minerva și îi cere o favoare.