Callie primește un sfat anonim în timpul procesului. Mariana aterizează un mare client la locul de muncă. Malika explorează noi sentimente față de un co-lucrător. Fiegirea lui Davia are alunecarea înapoi în obiceiurile vechi, iar Gael introduce pe Isabella familiei sale.