Meredith descoperă că Derek are probleme cu somnul în timp ce tatăl ei vine să viziteze spitalul. Tatăl lui George trece de la o operație la alta. Un pacient pe nume Heather efectuează verificări în spital. Heather are 17 ani și are o atitudine urâtă care rezultă din starea ei medicală și din toate intervențiile chirurgicale pe care i-a solicitat-o. Izzie are o defecțiune emoțională când încearcă să predea ceva foarte important pentru ea. Familia lui George vine în vizită pentru a sărbători operația tatălui său. Cristina și Burke joacă unchiul.