Toți ochii sunt priviți pe Derek, întrucât este pregătit să-și efectueze prima operație după căderea sa; se acordă atenție și Izzie, a cărei afecțiune medicală îi cere să fie supusă unei intervenții chirurgicale dificile; iar Owen are un alt episod cu PTSD care rănește pe Cristina și îi traumatizează pe amândoi, aruncând în discuție viitorul relației lor.