Șeful îi conferă lui Bailey putere și responsabilitate nouă. De asemenea, îi oferă o sarcină chirurgicală foarte dificilă: îndepărtează o tumoare inoperabilă a unei fete. Între timp, noul șef al traumei, Owen (Kevin McKidd), contestă metodele de participare și abilitățile rezidenților.