Știrile despre necinstea lui Meredith în studiul clinic ies la iveală, ceea ce duce la consecințe neanticipate pentru ea și pentru alții; Cristina se află într-o situație compromițătoare, ceea ce o obligă să decidă între cariera și relația ei; Owen își publică decizia de șef rezident, iar Teddy face o alegere surprinzătoare în ceea ce privește viața ei amoroasă – și viitorul ei.