Lui Aaron i se oferă ocazia de a fi prezentat într-un interviu televizat la nivel național, dar se străduiește să-și țină mesajul vizat. Zoey își navighează sentimentele pentru Aaron în timp ce îl ajută să elaboreze o nouă strategie. Între timp, Ana se luptă să-i spună lui Javi despre trecutul ei cu Aaron, iar Jillian îi intervievează pe Sky și Jazz pentru un documentar despre călătoria lor ca sportivi.