Când amenințările devin mortale împotriva unei companii de turism care pune în pericol populația locală de rechini, Five-0 se confruntă cu sarcina dificilă de a restrânge lista suspecților. Între timp, echipa dezbate dacă Kamekona își va câștiga sau nu permisul de elicopter.