Când Danny este forțată să rămână complet nemișcată, în timp ce tehnicienii bombei dezarmează o bombă pe care a accidentat aproape că a declanșat-o, McGarrett îl distrage prin a-l determina pe partenerul său să spună povestea despre cel mai dur și cel mai emoțional caz din zilele sale de polițist din New Jersey.