După ce McGarrett și Wo Fat scapă cu siguranță de securitatea maximă, oamenii de armă asaltă sediul Five-0, compromitând locația secretă a lui Kono și Adam în Hong Kong și forțându-l pe McGarrett să încalce legea și să se apeleze pentru a găsi o Catherine răpită.