Cinci-0 investighează când un recluz bogat este găsit mort pe un câmp îndepărtat, cu aproape un milion de dolari în facturi contrafăcute. De asemenea, Adam este răpit de Yakuza și obligat să-l tortureze pe unul dintre bărbații lui Gabriel.
Nume Episod:Ka Papahana Holo Pono (Best Laid Plans)