Prima întâlnire a lui McGarrett cu Lynn pe o insulă pustie devine mortală când un șef de mafie care se ascunde acolo îi vânează pentru a-și păstra locația în secret. De asemenea, Chin, Kono și Grover trebuie să intre în lupta cu ceasul jocului pentru a-l localiza pe tatăl unei stele de fotbal din liceu care va fi ucis de un jucător local dacă fiul său nu aruncă jocul cel mare.