Viața informatorilor Five-0 este în pericol atunci când sistemul HPD este piratat și unul sfârșește mort, forțând McGarrett să solicite ajutorul hackerului Aaron Wright (Joey Lawrence), pe care tocmai l-a încarcerat
Nume Episod:E uhi wale no 'a'ole e nalo, he imu puhi (No Matter How Much One Covers a Steaming Imu, The Smoke Will Rise)