Five-0 continuă să vâneze criminalul scăpat Aaron Wright, înainte de a putea vinde arme cibernetice celui mai mare ofertant. De asemenea, viața McGarrett și a echipei sunt puse în pericol atunci când un vizitator vine la sediu pentru a face amendamente.