În ziua de Halloween, Jerry și prietenii săi își caută tabăra din copilărie pentru dovezi cu privire la o crimă la care a fost martor ca un băiat, în timp ce McGarrett investighează o fetiță care a desenat imagini care înfățișau scena unei crime recente înainte de a fi descoperită.