McGarrett traversează linia și este arestat în timp ce investighează moartea fostului său amic SEAL, care a murit în timp ce făcea o aterizare de urgență pe un portavion, iar singurul supraviețuitor este un copil. De asemenea, Adam se întoarce la Oahu cu câteva vești devastatoare despre căsătoria sa.