Când Tim este constrâns să meargă cu Jack într-o misiune secretă, Amy este lăsată înapoi la Heartland cu Janice pentru a-și pregăti un tânăr cal de cursă pentru alergarea sa de fată între timp, Ty a planificat Amy o cină, dar a existat un animal care se ascundea în remorcă, așa că faceți o ușoară schimbare de aranjamente.