După ce școala rivală nordică lansează un videoclip viral pentru a submina Wildcats, domnișoara Jenn găzduiește un weekend improviz intensiv pentru a-și construi încrederea copiilor ei. Între timp, Nini lucrează pe o nouă melodie la Salt Lake Slices, unde ea găsește inspirația în abordarea lui Kourtney față de viață.