Candidații sunt acum două echipe formate din cinci femei și cinci bărbați, care concurează pentru diagnosticarea și tratarea unui bărbat legat de scaunul cu rotile. Între timp House face experimente pe sine pentru a testa ce se întâmplă după moarte, iar Foreman, la un alt spital, își tratează echipa într-un mod asemănător.