În ciuda faptului că s-a aflat la ieșire cu sora sa, Kevin încearcă să ajute un bărbat disperat să își găsească de lucru pentru a-și întreține familia. Între timp, Amy se ocupă de ramificările invadării vieții private a lui Reese – un act care obligă pe toată lumea să își regândească prioritățile și ce înseamnă să fii o familie.