Yvette își are rezervele atunci când Dave, o altă ființă cerească, apare căutând să se alăture ei și lui Kevin în ultima lor misiune: împăcarea Kristin și a mamei sale în cele mai provocatoare circumstanțe. În altă parte, Nate încearcă să creeze nervul pentru a o cere pe Amy, fără să știe complet chimia ei în devenire, cu un potențial efect.