O lovitură de licitație îi ține pe Simon și clientul său pe călcâie în timpul unei licitații cu mișcare rapidă. Tensiunile se construiesc între Gavin și unul dintre angajații săi în timpul unei sărbători de naștere în Palm Beach. D’Eanne își pune internul la test la o nouă listă, iar Simon arată un client nou solicitant o proprietate pe malul apei în Mosman.