Noul parteneriat al lui Magnum și Higgins este testat atunci când nu sunt de acord cu faptul că a fost angajată de o femeie care dorește ca aceștia să își recupereze suma de 3 milioane de dolari în bani pentru droguri pentru a-și salva viața soțului.