Cu amenințarea mereu prezentă de a-și pierde funcția care se apucă de el, Chris îi adresează lui John Hancock și Samuel Adams pentru a ajuta la condimentarea lucrurilor în sala de clasă în 2017. Între timp, visul lui Deb de a redeschide salonul de înghețată al Chadwick devine în sfârșit la bun sfârșit , dar Dan are câteva idei de marketing proprii.