Rudy și doppelgangerul său înfocat sunt obligați să se unească, deoarece ei trebuie să se confrunte cu o față uitată de mult din trecutul lor comun. Își pot da la o parte diferențele de timp pentru a se salva de criminal? De asemenea, se întâmplă multe lovituri … Jess lovește pe Alex frumos de la bar, Curtis îl lovește pe Lola pe misteriosul lucrător stagiar stagiar, iar Finn îl lovește pe mama vitregă.