Claire se simte ușor inadecvată când vechea ei prietenă, Valerie, vizitează și nu seamănă cu Claire. Între timp, Jay are un moment neliniștitor în care el și Cameron merg să joace rachetă, iar Mitchell încearcă să o ajute pe Gloria cu unele probleme legale