Phil este supărat că și-a pierdut funcția aleasă de scaun social față de nemțea sa Gil Thorpe, iar când află că Luke concurează cu copilul lui Gil într-un meci de luptă, devine propria lui bătălie personală. Claire este nervoasă pentru o întâlnire cu clienții mari, dar lucrurile devin mai păroase atunci când Mitch și Cam îi cer să o ridice pe Lily de la școală și să lase în mod convenabil faptul că clasa ei a avut doar o sperie de păduchi. În altă parte, Gloria călărește excursia pe teren a școlii lui Manny la muzeu.