Haosul zilei nunții continuă pe măsură ce întreaga petrecere trece de la un plan de urgență la altul. Oaspeții încep să se pună la încercare, Mitchell și Cameron se simt descurajați și săraca Claire arată uzură fizică, dar o întoarcere neașteptată a evenimentelor duce la ceremonia pe care o așteptăm cu toții.